Wegen technischer Probleme geschlossen / 臨時休業いたしております 

 

お客様各位

厨房機器の不調により、ただいま営業をお休みさせていただいております。11日(水)18時には営業を再開できる見込みでございます。

 

はなはだご迷惑をおかけいたしておりますが、どうかご了承のほどをお願い申し上げます。

 

Liebe Gäste,
in Folge technischer Probleme in der Küche kann unser Restaurant voraussichtlich erst am Mittwoch, den 11. Nov. ab 18 Uhr wieder geöffnet werden.

 

Wir bitten um Ihr Verständnis und freuen uns Sie schon bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Ihr KIKAKU-Team